료칸은 일본의 전통 숙박업소다 . 그 기원도 오래됐는데 , 나라시대까지 거슬러 올라간다 . 지금 우리가 찾아볼 수 있는 유서 깊은 료칸은 에도시대를 시작으로 발전했다 . 에도시대에는 지방영주의 세력 억제를 위해 영주를 에도에 일정기간 머물게 하는 산킨코타이 제도가 시행 됐다 .
이 때 영주가 거느린 많은 사람을 머물게 하기 위한 곳이 혼진과 와키혼진이다 . 또 , 이 시대에는 종교순례나 관광유람 등이 발전해 인기 있는 관광지 부근에는 숙박시설들이 생겼다 . 혼진과 와키혼진 , 관광지 부근 숙박시설들이 점차 발전해 현재의 료칸이 됐으며 역사가 오래된 료칸은 문화제로 지정받기도 했다 .
이렇게 일본 문화의 정수가 녹아있는 료칸을 한국인이 운영하는 곳이 있다 . 한국인의 정서와 일본의 서비스가 한자리에 모인 곳 매력이 가득한 유후인의 레이메이를 소개한다 .

최근 유럽발 경제위기가 전 세계를 강타했다 . 여행업계도 적잖은 타격을 받았지만 료칸은 여전히 선전하고 있다 . 종류도 다양한데 , 온천이 있는 곳과 없는 곳 , 역사가 오래된 료칸 이렇게 세 가지로 나눌 수 있다 .
일본의 온천도 국내와 마찬가지로 치료용으로 사용되는데 , 자연과 동화되는 속에서 스트레스와 피로를 풀 수 있어 많은 사람이 찾는다 . 창가 풍경을 즐기며 차 한 잔과 일본 전통 과자 , 천국의 초대장이 배달됐다 .
2009 년 9 월 유후인에 개장한 레이메이는 료칸이지만 료칸이 아니다 . 료칸과 호텔의 결합 으로 일본 문화에 익숙하지 않은 여행객도 편하게 일본을 경험할 수 있도록 만들어졌다 . 유후인은 해발 450m 에 위치한 온천마을로 일본의 3 대 온천 중 하나다 . 산에 둘러싸여 도시에서 느끼지 못한 편안함을 얻을 수 있는 것이 매력이다 .
레이메이 료칸은 7 천 800 엔의 합리적인 가격을 자랑한다 .( 근방에 위치한 료칸이 1 박 2 식에 1 만엔 가량 ) 저렴한 가격이 질 낮은 서비스를 뜻하지는 않는다 . 여명의 총무과장 ( 신한섭 ) 은 “ 서비스는 사람이 하는 것이다 ” 라며 “ 직원이 최고의 서비스를 제공하겠다는 마음을 가지고 있으면 되는 것이다 ” 말한다 .

레이메이를 찾는 사람들은 한국인도 많다 . 연령대가 높은 층은 한국어로 말 할 수 있어 좋아하며 , 교통정보나 관광 안내 , 불편한 점 등도 바로 대응 가능해 만족해한다 . 젊은 층의 수요도 늘고 있는데 20 대 후반에서 30 대 직장인이 많다 . 일반 료칸 보다 저렴한 가격과 이곳만의 특색 있는 요리는 일본인 관광객의 발길도 붙잡는다 . 레이메이 료칸의 일본인 회원수만 천 명이니 현지인도 인정한 곳임을 알 수 있다 .
료칸에서 온천도 빼 놓을 수 없다 . 온탕은 남탕과 여탕으로 나뉘며 각각 실내탕과 노천탕이 있다 . 가열하거나 냉각하지 않은 온천수를 카케나가시유 ( 물을 흐르게 해서 온도를 조절함 ) 방법으로 사용한다 . 입김 나오는 겨울 , 노천온천에 앉아 수건을 머리에 올리고 있어 보자 . 뼛속까지 노곤해지는 느낌과 찌릿한 겨울 공기가 온 몸의 감각을 깨운다 .
여름에는 이열치열 , 뜨거운 열기가 온 몸의 피로를 말끔히 가시게 한다 . 유후인 온천수는 아토피와 피부질환 등에 효과가 좋으며 피부 미용에도 뛰어나 여성 고객에게 인기가 좋다 .

객실은 특별실 1 개 , 화실 ( 다다미 ) 10 개 , 화양실 ( 트윈 베드 다다미 ) 2 개를 보유하고 있다 . 일본 속담 중 ‘ 그 나라에 가면 그 나라의 문화를 따르라 ’ 라는 속담이 있는데 , 료칸에 가면 다다미방에서 자보는 것이 좋다 . 다다미는 일본 전통 바닥재로 , 여름에는 시원하며 겨울에는 한기를 막아 일본 기후에 알맞다 .
1 층에서 온천을 끝내고 나오면 3 층 레스토랑에서는 카이세키 요리는 아니지만 이 지방의 신선한 재료로 만든 식사가 준비된다 . 카이세키 요리는 화려하고 아름다운 것이 특징이지만 남는 음식이 많고 입맛에 맞지 않는 것도 있어 인기 좋은 요리만 골라서 대접하고 있다 .
가장 인기 있는 메뉴는 분고규라는 오이타현 특산 쇠고기를 구워 먹는 토우반야끼와 나베요리 ( 전골요리 ) 다 . ‘ 분고 ’ 는 유후인이 있는 오이타현의 옛 지명으로 유후인산 소고기다 . 특징은 마블링이 좋아 육즙이 풍부하며 식감이 뛰어나 입에서 녹아 사라진다 . 아침 식사로는 일본 가정식 요리가 나오는데 고등어나 연어구이 정식이 나온다 . 미소시루는 주방장이 개발한 독특한 소스로 지난 저녁 마셨던 사케 기운을 깔끔하게 몰아낸다 .
축제정보 – 온센 마츠리
유후인은 매년 4 월 온천축제가 열리는데 이 기간 동안 시내에서 ‘ 타이코 ’ 라는 북소리가 끊이지 않는다 . 각 자치구의 행렬 퍼레이드를 비롯해 거리 곳곳에 먹거리와 볼거리가 있어 지역 주민과 관광객이 함께 즐기는 축제다 . 가장 큰 이벤트는 산을 湯 ( 탕 ) 이라는 글자 모양으로 태우는 행사다 . 온천 지역에서 탕 이라는 물을 의미하는 글자를 태우는 것이 신선하다 .

![[항공산업 진단] 아시아나 기체에서 사라지는 ‘별’… 23년 스타얼라이언스 퇴장, 소비자 상실의 시작 스타얼라이언스 도장이 적용된 아시아나항공 항공기가 비행 중인 모습](https://img.media1.or.kr/2026/04/Gemini_Generated_Image_1dnnbh1dnnbh1dnn-218x150.jpg)







![[논평] 2년 뒤 쏟아진 유해…‘제주항공’ 가면 뒤에 숨은 ‘무안공항 참사’의 민낯 무안공항 활주로와 소방차들을 배경으로 처참하게 부서진 여객기 꼬리 날개 잔해가 보이고 노란색 표지 깃발이 가득 꽂힌 풀밭 통제선 안에서 군인과 경찰 요원들이 유해 및 잔해를 수색하고 있는 다큐멘터리 보도사진](https://img.media1.or.kr/2026/06/724139698_2422538661558290_7327905280947422149_n-100x70.jpg)
![[파워골프 레슨 제1화] 힘 빼고 천천히 스윙하라, 골프공은 도망가지 않는다 아일랜드 그린을 바라보며 어드레스 자세를 취한 골퍼가 워터 해저드 앞 티잉 그라운드에 서 있다](https://img.media1.or.kr/2015/05/ChatGPT-Image-2026년-5월-10일-오후-03_40_44-100x70.jpg)
![[파워골프 칼럼 프롤로그] 파워골프 리부트, 다시 티잉 그라운드에 서다 파워골프 칼럼 프롤로그를 상징하는 석양빛 골프장에서 힘 있고 균형 잡힌 스윙을 마친 골퍼](https://img.media1.or.kr/2015/05/ChatGPT-Image-2026년-5월-10일-오후-03_17_23-100x70.jpg)


